VLSP

VLSP no puede asistirles en casos criminales, excepto en la expulsión de datos que ya existen dentro de los archivos.
VLSP no puede ayudar a personas que se encuentran dentro de la cárcel.
VLSP no puede ofrecer asistencia legal a menores de edad que no se encuentren bajo la custodia de un adulto.
VLSP no puede aceptar casos de representación cuando el demandante busca compensación por daños personales o daños a propiedades debido a un accidenté. Si podemos asistir a personas que se encuentran demandadas por motivos de accidentés.

Para recibir asistencia gratita de VLSP clientes tienen que ser de bajos ingresos. Si no esta seguro(a) si usted califica favor de llamar al (916) 551-2129 y nosotros podremos determinar si es elegible.

OTRAS RESTRICCIONES

El Programa Voluntario de Servicios Legales no puede ayudar a personas que no residen en los siguientes condados: Sacramento, Yolo, San Joaquín, El Dorado y Placer.

Si usted reside dentro de uno de los condados ya mencionados pero se encuentra envuelto(a) en una demanda dentro de un caso pendiente en la corte de otro condado de California que no sea Sacramento, Yolo, San Joaquín, El Dorado o Placer, VLSP no podramos asistirle.

Para recibir los servicios, la persona tiene que tener ciudadanía de los Estados Unidos o ser residente legal. Como VLSP ofrece asistencia legal basada en esfuerzos voluntarios, nosotros no podemos ofrecer la ayuda en cualquier caso sino tenemos un voluntario que pueda asistir con ese tipo de caso. Ocasionalmente debido a una gran mayoría de casos VLSP tiene que cerrar temporalmente la aceptación de algunos casos, (mas frecuente estos casos se encuentran dentro de Leyes Familiares por que no pueden con este gran numero de casos a la vez).

Aunque VLSP no pueda asistirles personalmente con su caso o problema legal, nosotros talvez podamos referirles a otra agencia que si pueda ofrecerles ayuda. Favor de llamar a nuestra línea de información al (916) 551-2129.